Confira abaixo a tradução da revista francesa Rock One feita pela nossa equipe. Para ver as scans clique aqui.
McFly: De volta pro futuro na Europa.
Para seu primeiro show já tocado na França, as coisas foram vistas um pouco pequenas demais. De fato, o show do McFly foi planejado pra acontecer no Trabento, mas foi deslocado para o Bataclan, um local que comportava o dobro de pessoas!
Muito Quente
É inútil dizer que 1500 fãs já estavam esperando a hora de nós chegarmos lá às 19:45, no balcão, contra as barreiras ou no bar (bem, lá estava a maioria dos pais e nós).
Julgando pela alta temperatura e o suor em nossas testas, nós estávamos achando que não iríamos gostar de estar nas primeiras fileiras! Todos estavam vestindo camisetas novas e tubinhos luminosos que acabaram de comprar na mesa de ‘propaganda’, cantando a música do Foo Fighters. Foi aí que entendemos que havia muitos ingleses na platéia (não podemos imaginar, nós, franceses, sabendo todas as letras da banda do Dave Grohl), quem agora apenas admirar sua banda favorita em arenas tão grandes quando o Estado da França. Aquele show parnasiano é um evento pra mais do que apenas nós das bandeiras francesa, italiana e belga hasteadas de cada lado dos balcões.
Menos uma orelha
Às 20:04 precisamente , as luzes foram apagadas e a multidão se acendeu. Palmas e gritos vieram como aparecimento de Danny, Tom, Dougie e Harry (e outro músico no teclado). No escuro, nós podemos ver facilmente o baixo com luzes azuis do baixista. Determinados a fazer aquele primeiro show entrar pra memória, a banda começou com “One For The Radio”, uma das músicas deles que ficam na cabeça, do último álbum “Radio:Active”! São necessários apenas de 2 acordes pra multidão reagir, todo mundo pegando seus celulares pra tirar fotos e fazer vídeos pra postar na internet enquanto pulam durante o refão. Todos cantando a música, palavra por palavra! No palco, o som é impressionante e nós temos que admitir que o McFly não é apenas alguns caras gatos devido a uma marca que quer ganhar dinheiro das crianças (e Deus sabe que conhecemos muitos desses). Não, o McFly é formado por 4 garotos os quais seu sucesso é válido por seus talentos.
Melhor show de nossas vidas?
“Estão prontos para o melhor show de suas vidas?” perguntou Dougie no final da primeira música. A resposta é evidente, tirando algumas garotas que foram que retiradas*. “Everybody Knows” (do primeiro álbum deles “Room On the Third Floor” em 2003)** e o riff*** dessa música nos lembra um pouco de “I Believein a Thing Called Love” do The Darkness e “Damn if I DoYa (Damn if Don’t)”do All Time Low vem em seguida com as luzes vermelhas e azuis. Momento perfeito para a multidão ser tornar coral, cantando “Everybody Knows” com uma bela ponte! O McFly ficou encantado. O Danny então pega um violão elétrico acústico e começa a tocar “Obviously”, uma bela balada pop que ele nem precisa cantar já que a multidão está tomando conta disso. Então, Dougie e Tom trocam de lugar pra tocar “Transylvania”. Uma música mais pesada (do álbum “Motion in the Ocean” 2006) nos fazendo lembrar das músicas do Danny Elfman (compositor das trilhas sonoras originais do Tim Burton) e nos mostra outro lado da banda, mais intenso e isso requer um grande talento. O Tom fica com o vocal enquanto o Danny se diverte como nunca com seus solos de guitarra. Típco tipo de música que influencia bandas como Elliot Minor.
Cantando Las Ketchup.
O McFly continua com a música de rock “Corrupted” e a bastante pop “Falling in Love”, um de seus útimos singles. As fãs fazem corações com as mãos! Aí veio “Room on the 3rd Floor” e seu “Na na na na”. Seguido de “That Gril” antes do sucesso do Dougie que induziu a multidão a cantar Las Ketchup (até mesmo a banda se surpreendeu com aquilo) e durante isso o Tom e o Danny tocam um pequeno solo. Depois, o tecladista mostra seu talento com a introdução de “POV”. Bastante emocionante. (“Todos devem paracer tristes pra próxima música” disse Dougie). Essa música nos lembra “Stay Together for the Kids” do Blink 182 por algumas razões e é marcada por lindas explosões de luzes no refrão. Uma das melhores de todas as escolhidas pro show. As luzes são um dos aspectos mais importantes de um show do McFly. Dougie apresenta “Star Girl”: “Essa música é sobre quando eu me apaixonei por uma alienígena e molhei minhas calças”. As influências do Blink 182 são mais uma vez óbvias. Em relaçãoà música, é uma das mais famosas até agora..
Todos Pelados
Dougie e Harry saíram do palco, deixando apenas Danny e Tom com suas guitarras. “Oh meu Deus, está tão quente aqui! Vamos ficar pelados!” ri Danny. Aí então eles tocam um set acústico, revelando a perfeita harmonia nas vozes de Danny e Tom. A amizade é óbvia em seus rostos. Perfeito. 3 músicas depois (incluindo “Too Close For Comfort” que o Danny admitiu não ter tocado muito ultimamente), Harry e Dougie voltam ao palco. Dougie tenta falar Francês e e nos diz que detesta bibliotecas antes de gritar “Voulez-vous coucher avec moi?****” e a música? A banda toca a bela “All About You” e deixa o palco.
Sem camisa
1h20 depois de o show ter começado, é hora do “bis” com Lies. Os 4 garotos voltam sem camisa. A arena nunca esteve tão barulhenta. Até meio metidinhos, os meninos do McFly continuam brincalhões. O Harry exibe seus músculos escalando seu kit de bateria antes de cumprimentar a multidão com um “Vocês são a melhor audiência pra qual nós já tocamos!”. Para terminar o show a banda toca “Five Colours in Her Hair” o grande sucesso da banda que apenas os verdadeiros fãs de McFly sabem. Agora são 21:30 e o show está terminado. O evento cumpriu todas as suas promessas.
* Provavelmente desmaio, aqui em Brasília aconteceu muito isso. E lá com aquele calor creio que muitas desmaiaram.
** É do último álbum “Radio:ACTIVE” :s
*** É uma progressão de acordes, intervalos ou notas musicais, que são repetidas no contexto de uma música, formando a base ou acompanhamento.
**** Significa “você quer dormir comigo (esta noite)?”
We have
essential blog more conventional words for this for instance, unremarkable but try inserting it in the first line and see what happens to dickinson’s otherwise pacy rhythm