TOM e LEVI :)
TOM
“Bom dia, vou treinar hoje. Já estou trabalhando em uma das minhas coisas. Mal posso esperar pro ano que vem.”
“Acabei de assistir a nave espacial LCROSS bater na lua no noticiário sobre o céu. Demais!!!”
“De banho tomado e fresco. Peixe pro jantar, yum yum, oh yeah! É sexta à noite, o que vocês estão fazendo?”
“Cozinhei pra mim e pro Dougie, agora estou assistindo Friends. Está um dia muito barulhento lá fora! O outono chegou!!!”
“:D acabei de receber excelentes notícias! :)”
“O quão legal é a música tema dos Flintstones!”
LINK
“Acabei de assistir o Jonathan Ross dessa noite. O Chris Evens* é um cara brilhante e adorável.”
* Não, não é só o Danny quem erra os nomes! OAEIAOI O Chris EVANS que foi ao promgrama do Jonathan Ross hoje . :)
“Por acaso, meu episódio favortio de Friends está passando! A essa hora? Demais. Aquele que ninguém está pronto. E nós estamos com amigos aqui.”
LEVI
O Levi inventou de falar Alemão agora! Então eu deixarei os tweets originais com a tradução em baixo! Os tweets em Português continuarão em itálico e os em Inglês serão traduzidos e ficarão com a letra usual. :)
“Guten Morgen Ich spiele Bass und hören Michel Thomas Sprache Bänder…”
* Bom dia, eu toco baixo e ouço fitas de línguas do Michel Thomas …
“Ich will, Deutsch zu lernen, wie ich es viele Besuche machen Plan..”
* Eu quero aprender alemão, pois eu planejo fazer muitas visitas..
“Bom dia, Eu estou aprendendo alemão, mas você sabe que eu ainda estou trabalhando em português também!”
“muito cedo por lá?”
“Indo tomar banho e fazer a barba… Acho que tenho um show hoje com os Doves em algum lugar”
“Nasa RT* LCROSS está viajando a 307 milhas por hora!!!! Cara, isso é muito rápido!”
*ReTweet, quando se “repete” o que outra pessoa disse, no caso a Nasa.
“A caminho de casa… Estou ansioso pra esse fim de semana.”
“… O trânsito está engarrafado a essa hora da manhã!!!”
“Grande acidente na M25….”
“Yeah! Estamos andando!!”