O UK Theater Tickets publicou uma review feita por Dunca Hepburn sobre a uma peça chamada Ghost Stories (Histórias de Fantasmas em portugês) onde Dougie Poynter e Harry Judd foram citados, confira a a tradução do trecho abaixo.

Ghost Stories ‘é uma coisa engraçada e assustadora que você deve assistir’

“Essa ingenuamente assustadora e engraçada peça é um show que, aqueles que não se incomodam em tomar um susto, devem ver.”, o crítico comentou.
Entretanto ele adicionou que sua namorada gostaria de saber com antercedência o quão assustador Ghost Stories seria, já que ela só está superando os sustos agora.

Uma celebridade que foi reportada como aterrorizada pela peça, assim como a namorada so Sr. Hepburn, foi Dougie Poynter do McFY.
Seu companheiro de banda, Harry Judd, disse ao Daily Star que ele estava com tanto medo que ficou olhando pro chçao durante toda a performance.

“Who ya gonna call? (ghostbusters!)”

O site Irish Times postou uma notinha sobre o McFly na coluna “Cantinho do Pop”. Ta aí a tradução:

FAIXA DA SEMANA
Party Girl por McFly

Parece que faz séculos que não sai uma música nova do McFly (faz, de fato, um pouco mais de um ano), e oh, meu Deus, nós sentimos falta deles. Voltando com uma pegada electro-pop (imagine RedOne com Tesco cola), Party Girl os coloca de volta ao topo, onde eles pertencem.

“I can’t stop digging the way you make me feel…”

TOM, DOUGIE, HARRY e DANNY :)

TOM

“Eu quero ser a primeira pessoa a viajar pelo mundo em um Segway! @dougiemcfly, @dannymcfly, @mcflyharry querem se juntar à minha jornada? #expediçãosegway”

(mais…)

Agora foi a vez dos sites 3am e MTV UK postarem artigos falando sobre a entrevista e as fotos do McFLY para a Attitude Magazine. Confira as traduções abaixo:

3am:

Fotos de nudez do McFLY surpreendentemente em forma, alguém?

Os nossos bons amigos da revista Attitude nos enviaram uma foto exclusiva da sua nova sessão fotográfica com o McFly, onde os rapazes aparecem completamente nus.

Eles já nem parecem mais rapazes, estão todos fortes e peludos como homens de verdade com os quais gostaríamos de fazer sexo.

Além disso, eles são tão obscenos quanto nós! Os garotos admitiram se masturbar e dar uns amassos no ônibus de turnê. Não nessa ordem – nenhum homem é assim tão eficiente.

Aqui fica um pouco da nova entrevista…

(mais…)

Os sites The Mirror e Flecking Records publicaram artigos sobre o namoro dos guys, baseados na entrevista que eles deram para a Attitude Magazine. Confira abaixo:

The Mirror:

Será que Dougie do McFLY brincando pelado no chuveiro influenciou Frankie Sandford a mergulhar com ele?

Desculpem rapazes. Frankie Sandford está oficialmente fora do mercado, até porque podemos revelar que ela está morando junto com Dougie Poynter, do McFly.

Depois de meses do seu romance conturbado, Frankie das The Saturdays, de 21 anos, decidiu mergulhar com Dougie – e os amigos dizem que isso está ficando bastante sério.

O pedaço de homem de 22 anos disse todo feliz: “Está indo tudo bem!”

Talvez tenha alguma coisa a ver com a sua colega de banda e melhor amiga Rochelle Wiseman ir morar junto com Marvin Humes dos JLS.

Ou foi a bela forma de Dougie brincando na ducha, na sessão de fotos da Attitude que a influenciou? Nós ficamos nos perguntando…

(mais…)

TOM e DOUGIE :)

TOM

“Uhu, episódio de natal de Frasier está passando! Só 150 dormidas até lá.”

(mais…)

Nós substituimos na nossa galeria as scans da Attitude Magazine por outras em qualidade maior e acrescentamos as scans com a entrevista. Confira abaixo algumas ou clique aqui para ver todas:

Créditos à Nicky

“That’s when I realized, you had me hypnotised…”